Interlinear Search for 'Ephesians 2:5,8' - KJV with the BHS and TR

King James Version

Ephesians 2:5

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Even when we were (5752) dead in sins, hath quickened us together with (5656) Christ, (by grace ye are (5748) saved (5772);)

TR – καὶ ὄντας (5723) ἡμᾶς νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν συνεζωοποίησεν (5656) τῷ χριστῷ χάριτί ἐστε (5719) σεσῳσμένοι (5772)

BEZ – και οντας ημας νεκρους τοις παραπτωμασιν συνεζωοποιησεν τω χριστω χαριτι εστε σεσωσμενοι

ELZ – και (5723) οντας ημας (5656) νεκρους τοις παραπτωμασιν συνεζωοποιησεν τω (5719) χριστω χαριτι εστε σεσωσμενοι

SCV – και οντας ημας νεκρους τοις παραπτωμασιν συνεζωοποιησεν τω χριστω χαριτι εστε σεσωσμενοι

STV – και οντας ημας νεκρους τοις παραπτωμασιν συνεζωοποιησεν τω χριστω χαριτι εστε σεσωσμενοι

TIS – καὶ ὄντας ἡμᾶς νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν συνεζωοποίησεν τῷ Χριστῷ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι

Lexical Parser:

Ephesians 2:8

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – For by grace are ye (5748) saved (5772) through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

TR – τῇ γὰρ χάριτί ἐστε (5719) σεσῳσμένοι (5772) διὰ τῆς πίστεως καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν θεοῦ τὸ δῶρον

BEZ – τη γαρ χαριτι εστε σεσωσμενοι δια της πιστεως και τουτο ουκ εξ υμων θεου το δωρον

ELZ – τη (5719) γαρ χαριτι εστε σεσωσμενοι (5772) δια της πιστεως και τουτο ουκ εξ υμων θεου το δωρον

SCV – τη γαρ χαριτι εστε σεσωσμενοι δια της πιστεως και τουτο ουκ εξ υμων θεου το δωρον

STV – τη γαρ χαριτι εστε σεσωσμενοι δια της πιστεως και τουτο ουκ εξ υμων θεου το δωρον

TIS – τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι διὰ πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν, θεοῦ τὸ δῶρον·

Lexical Parser:

King James Version
Public Domain outside the United Kingdom

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872

Study Desk