Lectionary Calendar
Tuesday, April 23rd, 2024
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Acts 8:32-36
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
5 verses
King James Version
Acts 8:32
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV The place of the scripture which he read (5707) was (5713) this, He was led (5681) as a sheep to the slaughter; and like a lamb dumb before his shearer (5723), so opened he (5719) not his mouth:
TR ἡ δὲ περιοχὴ τῆς γραφῆς ἣν ἀνεγίνωσκεν (5707) ἦν (5707) αὕτη ὡς πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη (5681) καὶ ὡς ἀμνὸς ἐναντίον τοῦ κείροντος (5723) αὐτὸν ἄφωνος οὕτως οὐκ ἀνοίγει (5719) τὸ στόμα αὐτοῦ
BEZ η δε περιοχη της γραφης ην ανεγινωσκεν ην αυτη ως προβατον επι σφαγην ηχθη και ως αμνος εναντιον του κειροντος αυτον αφωνος ουτως ουκ ανοιγει το στομα αυτου
ELZ η (5707) δε περιοχη της γραφης ην ανεγινωσκεν ην (5707) αυτη (5681) ως προβατον επι σφαγην ηχθη και (5723) ως αμνος εναντιον του κειροντος αυτον (5719) αφωνος ουτως ουκ ανοιγει το στομα αυτου
SCV η δε περιοχη της γραφης ην ανεγινωσκεν ην αυτη ως προβατον επι σφαγην ηχθη και ως αμνος εναντιον του κειροντος αυτον αφωνος ουτως ουκ ανοιγει το στομα αυτου
STV η δε περιοχη της γραφης ην ανεγινωσκεν ην αυτη ως προβατον επι σφαγην ηχθη και ως αμνος εναντιον του κειροντος αυτον αφωνος ουτως ουκ ανοιγει το στομα αυτου
TIS ἡ δὲ περιοχὴ τῆς γραφῆς ἣν ἀνεγίνωσκεν ἦν αὕτη· ὡς πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη, καὶ ὡς ἀμνὸς ἐναντίον τοῦ κείραντος αὐτὸν ἄφωνος, οὕτως οὐκ ἀνοίγει τὸ στόμα αὐτοῦ.
Lexical Parser:
Acts 8:33
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV In his humiliation his judgment was taken away (5681): and who shall declare (5695) his generation? for his life is taken (5743) from the earth.
TR ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτοῦ ἡ κρίσις αὐτοῦ ἤρθη (5681) τὴν δὲ γενεὰν αὐτοῦ τίς διηγήσεται (5695) ὅτι αἴρεται (5743) ἀπὸ τῆς γῆς ἡ ζωὴ αὐτοῦ
BEZ εν τη ταπεινωσει αυτου η κρισις αυτου ηρθη την δε γενεαν αυτου τις διηγησεται οτι αιρεται απο της γης η ζωη αυτου
ELZ εν (5681) τη ταπεινωσει αυτου η κρισις αυτου ηρθη την (5695) δε γενεαν αυτου τις διηγησεται οτι (5743) αιρεται απο της γης η ζωη αυτου
SCV εν τη ταπεινωσει αυτου η κρισις αυτου ηρθη την δε γενεαν αυτου τις διηγησεται οτι αιρεται απο της γης η ζωη αυτου
STV εν τη ταπεινωσει αυτου η κρισις αυτου ηρθη την δε γενεαν αυτου τις διηγησεται οτι αιρεται απο της γης η ζωη αυτου
TIS ἐν τῇ ταπεινώσει ἡ κρίσις αὐτοῦ ἤρθη· τὴν γενεὰν αὐτοῦ, τίς διηγήσεται; ὅτι αἴρεται· ἀπὸ τῆς γῆς ἡ ζωὴ αὐτοῦ,
Lexical Parser:
Acts 8:34
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV And the eunuch answered (5679) Philip, and said (5627), I pray (5736) thee, of whom speaketh (5719) the prophet this? of himself, or of some other man?
TR ἀποκριθεὶς (5679) δὲ ὁ εὐνοῦχος τῷ φιλίππῳ εἶπεν (5627) δέομαί (5736) σου περὶ τίνος ὁ προφήτης λέγει (5719) τοῦτο περὶ ἑαυτοῦ ἢ περὶ ἑτέρου τινός
BEZ αποκριθεις δε ο ευνουχος τω φιλιππω ειπεν δεομαι σου περι τινος ο προφητης λεγει τουτο περι εαυτου η περι ετερου τινος
ELZ αποκριθεις (5679) δε (5627) ο ευνουχος τω φιλιππω ειπεν δεομαι (5736) σου (5719) περι τινος ο προφητης λεγει τουτο περι εαυτου η περι ετερου τινος
SCV αποκριθεις δε ο ευνουχος τω φιλιππω ειπεν δεομαι σου περι τινος ο προφητης λεγει τουτο περι εαυτου η περι ετερου τινος
STV αποκριθεις δε ο ευνουχος τω φιλιππω ειπεν δεομαι σου περι τινος ο προφητης λεγει τουτο περι εαυτου η περι ετερου τινος
TIS ἀποκριθεὶς δὲ ὁ εὐνοῦχος τῷ Φιλίππῳ εἶπεν, δέομαί σου, περὶ τίνος ὁ προφήτης λέγει· τοῦτο; περὶ ἑαυτοῦ ἢ περὶ ἑτέρου τινός;
Lexical Parser:
Acts 8:35
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV Then Philip opened (5660) his mouth, and began (5671) at the same scripture, and preached (5668) unto him Jesus.
TR ἀνοίξας (5660) δὲ ὁ φίλιππος τὸ στόμα αὐτοῦ καὶ ἀρξάμενος (5671) ἀπὸ τῆς γραφῆς ταύτης εὐηγγελίσατο (5668) αὐτῷ τὸν ἰησοῦν
BEZ ανοιξας δε ο φιλιππος το στομα αυτου και αρξαμενος απο της γραφης ταυτης ευηγγελισατο αυτω τον ιησουν
ELZ ανοιξας (5660) δε (5671) ο φιλιππος το στομα αυτου και αρξαμενος απο (5668) της γραφης ταυτης ευηγγελισατο αυτω τον ιησουν
SCV ανοιξας δε ο φιλιππος το στομα αυτου και αρξαμενος απο της γραφης ταυτης ευηγγελισατο αυτω τον ιησουν
STV ανοιξας δε ο φιλιππος το στομα αυτου και αρξαμενος απο της γραφης ταυτης ευηγγελισατο αυτω τον ιησουν
TIS ἀνοίξας δὲ ὁ Φίλιππος τὸ στόμα αὐτοῦ καὶ ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς γραφῆς ταύτης εὐηγγελίσατο αὐτῷ τὸν Ἰησοῦν.
Lexical Parser:
Acts 8:36
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV And as they went (5711) on their way, they came (5627) unto a certain water: and the eunuch said (5748), See (5628), here is water; what doth hinder (5719) me to be baptized (5683)?
TR ὡς δὲ ἐπορεύοντο (5711) κατὰ τὴν ὁδόν ἦλθον (5627) ἐπί τι ὕδωρ καί φησιν (5719) ὁ εὐνοῦχος ἰδού, (5640) ὕδωρ τί κωλύει (5719) με βαπτισθῆναι (5683)
BEZ ως δε επορευοντο κατα την οδον ηλθον επι τι υδωρ και φησιν ο ευνουχος ιδου υδωρ τι κωλυει με βαπτισθηναι
ELZ ως (5711) δε επορευοντο κατα (5627) την οδον ηλθον επι (5719) τι υδωρ και φησιν ο (5640) ευνουχος ιδου υδωρ (5719) τι κωλυει με βαπτισθηναι
SCV ως δε επορευοντο κατα την οδον ηλθον επι τι υδωρ και φησιν ο ευνουχος ιδου υδωρ τι κωλυει με βαπτισθηναι
STV ως δε επορευοντο κατα την οδον ηλθον επι τι υδωρ και φησιν ο ευνουχος ιδου υδωρ τι κωλυει με βαπτισθηναι
TIS ὡς δὲ ἐπορεύοντο κατὰ τὴν ὁδόν, ἦλθον ἐπί τι ὕδωρ, καί φησιν ὁ εὐνοῦχος· ἰδοὺ ὕδωρ, τί κωλύει με βαπτισθῆναι;
Lexical Parser:
5 verses
Copyright Statement
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872